🌏 전세계에 배송 가능! 우리는 어디에나 상품을 제공합니다 | 11,000 엔 이상 구입으로 국내 무료 배송 🌍
model: Yen Tech | photo: Yi Chen | interviewer: IRIKI (Radd Lounge)


SVBKVLT에서 출시, SILO 시작 등 멀티 움직임을 보여주는 Yen Tech의 SILO 클로징 라인의 발매에 따라 인터뷰를 관행! 그의 뇌에 있는 아카식 레코드를 들여다 보게 했다.

■ Yen Tech는 어느 날 완벽과 실패의 개념을 탐구하기 위해 만든 프로젝트입니다.

- 우선, 당신의 경력과 Yen Tech라는 아티스트 이름의 유래를 가르쳐주세요.
First of all, please tell us about your background and how you came up with the artist name Yen Tech.

"나는 필라델피아의 기록적인 엄동한 도시에서 태어났다. 거기에서 시카고, 뉴욕, 그리고 최근에 상해로 이사했다. Yen Tech는 어느 날 완벽과 실패의 개념을 탐구하기 위하여 만든 프로젝트입니다. 저는 서서히 그 안에 들어가서 지금은 내 인생의 일부가 되고 있습니다.
_ _ _

I was born in the city of Philadelphia during the harshest winter on record. From there I moved to Chicago, New York, and most recently Shanghai. Yen Tech is a project I created one day to explore concepts of perfection and failure. I' ve slowly become entangled within it, and it has now become a part of my life."
【인터뷰】 Yen Tech 흐름, 기술과 2 차원의 조화



【인터뷰】 Yen Tech 흐름, 기술과 2 차원의 조화


- 이번부터 RADD LOUNGE에서도 취급을 시작하는,
멀티미디어 플랫폼인 SILO를 시작한 경위, 이유를 알려주세요.

We will be starting to carry your work at RADD LOUNGE from this time on. How and why did you start SILO, a multimedia platform?

"파트너십에 감사드립니다. 나는 매우 흥분하고 있습니다. SILO는 정확하게 브랜드 나 플랫폼이 아니며 알려지지 않은 것으로 진화하는 지속적인 작품입니다. 유머, 내성, 우아함 와 함께 공동적인 아이디어 - 불신감을 불식하고 미래를 함께 검토하는 -를 혼합하기 위한 용기입니다.
_ _ _

"Thank you for your partnership, I'm very excited. SILO is not exactly a brand or a platform, but an on-going work that is evolving into something unknown. It is a container to mix collaborative ideas - to dispose of mistru and examine the future together - with humor, introspection, and elegance. Anyone is welcome.”


■ 기술은 우리를 전진시키지만,
동시에 우리 자신을 녹이고 잊을 수 있습니다.

- 당신의 악곡은 ASMR*나 AI 언어 모델을 적극적으로 도입하는 등, 청취자에게 최첨단 기술을 이용해 육체 본래의 잠재력을 이끌어내는 메조트(실구)를 찾고 있는 것처럼 들립니다만, 주파수나 진동 등에 대한 고집은 있습니까?
Your music seems to be exploring the mesos (clues) to bring out the true potential of the body by using cutting-edge technologies for the listener, such as ASMR (autonomous sensory climax response with hyperbolic function) and AI language modeling. Are you particular about frequencies and vibrations?

"단서의 단서로서의 메조라는 것은 훌륭한 컨셉이군요. 저는 주로 기억, 신체, 다수의 외재성의 형태로 기술에 관심이 있다고 생각합니다. 소닉과 진동은 , 이 테크노소시얼리티와 병행하여 관계성과 공명의 문제이기도 합니다. 도 숨기고 있습니다.
_ _ _

That's a great concept, the mesos as a type of clue. I guess I'm mainly interested in technology as a form of exteriority - of memory, the body, and the multitude. Sonics and vibrations parallel this technosociality - both are a question of relations and resonance. Technology affords us new modes of presence, but also the potential to degrade and dissipate into the external. ”

*ASMR.... 쌍곡선 함수적인 자율감각 절정반응.
* 메소스 .... 부유 대륙의 지표에있는 눈과 얼음으로 덮인 지역. 해적이 기지를 짓고 있다.
■ 자신의 시점을 항상 음미해, 그것이 현재의 문화나 그 안에서의 자신의 위치를 ​​지나치게 집약하고 있다고 느끼기 시작하면, 바꾸도록(듯이) 유의하고 있습니다.

- 현재 다양한 분야에서 패러독스(모순) 현상이 일어나고 있습니다. 모든 사람에게, 자신이 내거는 정의가 있어, 거기에 맞지 않는 정의에 대해 인지적 불협화를 남긴 채 거절한다는, 2극화의 일도를 추적하고 있습니다만, 다양한 별매체로의 인터뷰를 배견 그러면 당신은 사물을 조감스럽게 포착하고 비스듬히 위에서 냉정한 심판을 보여주는 것처럼 느껴집니다. 이러한 관점은 어떤 과정에서 길러졌습니까?
Currently, paradoxes (contradictions) are occurring in various fields. We are currently experiencing a paradox in various fields, where everyone has his or her own righteousness and rejects those that that don't match it, have a bird's eye view of things and make calm judgments from an angle. How did you develop this perspective?

"칭찬을 해주셔서 감사합니다. 제 음악은 기존 형식과도 연주할 수 있습니다. 있다고 느끼기 시작하면, 바꾸도록(듯이) 유의하고 있습니다.나는 이런 창조적인 선택을 정연하게 실시합니다만, 항상 냉정이라고 하는 것은 아니고, 시끄러운 무의식의 상태에서도 실시합니다. 에서 예기치 않은 결과로 이어질 수도 있습니다.
_ _ _

Thats a compliment, thank you. Although my music sometimes plays with existing forms, I try to constantly examine my perspective - and change when it begins to feel too much about aggregating a current culture, or my place within it. I do make creative choices methodically, but also in states of mayhem and unknowing ? not always calmly. This can lead to generative and unexpected results."

ー 작품 만들기나 일에 대한 워크·엔게이지먼트를 높이는 방법등이 있으면 가르쳐 주세요.
거기에 부수해 평소의 걸리지 않고 실시하는 루틴도 맞추어 부탁합니다.

What methods, if any, do you use to increase work engagement in your artwork and work?
Please also include any routines that you follow on a daily basis.

“내 일은 궁극적으로 자신과 자신의 정신을 조사하는 것이기 때문에 두려움과 불안을 해소하는 법을 배우는 것은 무엇을 만들고 싶은 사람이라면 누구나 그렇게 생각합니다. 는 매일 액티브하게 보내, 테크놀로지로부터 분리되도록(듯이) 하고 있습니다. 서툴러도 매일 농구를 하도록(듯이) 하고 있습니다. 그렇습니다. 그 노고가 내 일의 집중력을 높여줍니다.
_ _ _

My work is ultimately an examination of myself and my own psyche, so learning to dissolve fear and anxiety is important - as I think it is for anyone who wants to create things. I try to be active and disconnected from technology each day this. I try to play basketball everyday, even though I'm not very good, and sometimes I do traditional farm work, using razor sharp axes, saws, and glistening scythes. The labor of these efforts help focus my work. .
【인터뷰】 Yen Tech 흐름, 기술과 2 차원의 조화
ー 앞으로, 만약 당신이 음악 이외의 회사를 창업한다면, 어떤 업종에 착수하고 싶습니까? 그 이유도 말해주세요.
If you were to start a non-music company in the future, what type of business would you like to start? Please also tell us why.

"나는 전부터 비밀리에 치료사가 되고 싶었다. 나와 주변 사람들을 포함하여 마음의 흔들림과 불안정에 관심이 있다."
_ _ _

I've always secretly wanted to be a therapist. I'm interested in the turmoil and instability of minds, including my own and those around me."



- 돈과 자산의 가치와 부의 정의를 말해주십시오.
What is your definition of wealth and the value of money and assets?

"돈을 버는 것이 쉬운 사람도 있으면, 어려운 사람도 있습니다. 이것이 인생의 풍요로움을 좌우해서는 안됩니다만, 불행히도 그렇게 되어 버립니다."
_ _ _

For some, making money is easy, for others it's hard. This should not determine the richness of one's life, but unfortunately it can.

ー 마지막이 되었습니다만, 이번 인터뷰 감사합니다. 현재 진행중인 혹은 향후의 프로젝트에 대해서, 말할 수 있는 범위에서 좋기 때문에 전하는 일이 있습니까?
Lastly, thank you very much for this interview. Is there anything you would like readers to know about any current and/or upcoming projects?

"RADD LOUNGE에 초대해 주셔서 IRIKI 감사합니다. 곧 유럽에서 여러 공연을 할 예정입니다. 그동안 뉴저지 주로 옮겨 다양한 프로젝트를 완성할 예정입니다. 이들은 퍼포먼스, 비디오 작품, 조각으로 완성 그렇게 할 가능성이 높습니다.

_ _ _

Thank you Iriki and for having me at RADD LOUNGE. I will do some upcoming performances in Europe soon. In the meantime I will be relocating to the state of New Jersey to complete various projects. These will most likely end up as performances, video works, and sculptures. Maybe you will see or hear them."

【인터뷰】 Yen Tech 흐름, 기술과 2 차원의 조화


Yen Tech release on RADD LOUNGE
blog | online shop

Yen Tech
spotify | soundcloud | instagram | twitter | Linktree

Speacial Thanks to Nick, Kim Laughton